Settings > General > Notifications held all of its copy as literals, so the page stayed English under a locale switch. Every string now resolves through t() / <Trans> at render, and the page is on the i18nGuardFiles allowlist so it cannot drift back. Event titles, sound preset names and the permission button label resolve from maps of catalog keys rather than module-scope t(), so they follow a locale switch. The Apprise install notice is a single <Trans> message so the link stays inside the sentence. SCREENS in the pseudo-locale oracle gains a per-screen allow list for text the frontend must not translate (backend-owned provider names).
Kandev Web — E2E Test Suite
Playwright-based end-to-end tests. Each Playwright worker spawns its own real Go backend (no mocks of internal services) on isolated ports; that backend serves the Vite SPA assets and boot data while Playwright drives a real Chromium against it.
Project layout
| Folder | What's in it |
|---|---|
tests/ |
Spec files, grouped by feature (chat/, docker/, git/, integrations/, kanban/, pr/, search/, session/, ssh/, layout/, …). |
fixtures/ |
Worker-scoped fixtures that own the backend lifecycle (backend.ts, docker-test-base.ts, ssh-test-base.ts, test-base.ts). |
helpers/ |
Reusable building blocks for specs (api-client.ts, docker.ts, ssh.ts, git-helper.ts, ws-capture.ts, …). |
pages/ |
Page Objects (one class per top-level UI surface — SessionPage, KanbanPage, JiraSettingsPage, SSHSettingsPage, …). |
playwright.config.ts |
Project definitions, timeouts, sharding config. |
global-setup.ts |
Pre-flight checks for required binaries (kandev, mock-agent) and the Vite web build. |
Playwright projects
The suite is split into five projects. Pick one with --project=<name>.
routing
Runs office-routing-*.spec.ts in an isolated desktop worker. Those specs restart
their backend with provider overrides that apply only to the restart/spec that
supplies them; the next restart rebuilds the environment from its clean baseline.
Keeping these specs separate also keeps their routing-specific provider and agent
fixtures away from tests that count agents or assert the active-agent label. Run
it directly with:
pnpm e2e --project=routing
auth
Runs tests/auth/** in an isolated desktop worker. These specs restart their
backend with authentication enabled, so chromium intentionally excludes them.
Select the project explicitly; otherwise Playwright reports No tests found:
pnpm e2e --project=auth tests/auth/auth-lifecycle.spec.ts
chromium (default)
The everyday surface — runs in every CI shard. Excludes the heavyweight containers specs and the mobile specs.
pnpm e2e
mobile-chrome
Same as chromium but on Playwright's Pixel-5 viewport, gated on tests/**/mobile-*.spec.ts. Runs in the same CI shard matrix as chromium.
containers — Docker required
This is the "real-infra heavyweight" project. Despite the name, it covers more than just the Docker executor — it's where any test that needs Docker on the host as a runtime lives:
- Docker executor tests (
tests/docker/*.spec.ts) — verify kandev launches realkandev-agent:e2econtainers, recovers them across backend restarts, cleans them up on archive/delete, etc. - SSH executor tests (
tests/ssh/*.spec.ts) — verify kandev SSHes into a realkandev-sshd:e2econtainer, uploads agentctl, runs an agent end-to-end, recovers across backend restarts, etc. The SSH executor's remote target is a Docker container in tests, even though the SSH connection itself is a real SSH connection.
This project:
- Skips entirely when no Docker daemon is reachable. Contributors without Docker can still run
chromium+mobile-chrome. - Builds container images on demand. First run builds
kandev-agent:e2e(slim Node base + git) andkandev-sshd:e2e(Alpine + openssh-server + git + pre-baked mock-agent). Subsequent runs hit Docker's layer cache. - Has a longer per-test timeout (180s vs 60s) because container starts + agent setup are slow.
How to run it locally (requires Docker running):
KANDEV_E2E_CONTAINERS=1 pnpm e2e --project=containers
Or a single spec:
KANDEV_E2E_CONTAINERS=1 pnpm e2e --project=containers tests/ssh/launch-task.spec.ts
Why "containers" instead of "docker"?
This project used to be named docker. It was renamed to containers once SSH e2e tests joined it — calling it docker was misleading because SSH tests have nothing to do with the Docker executor; they just happen to use Docker as the runtime that hosts the sshd target.
KANDEV_E2E_DOCKER=1 is still honored as a deprecated alias for KANDEV_E2E_CONTAINERS=1 for one release. Local scripts and stale CI configs won't break, but new code should use the new name.
Commands
e2e, e2e:run, and e2e:ui are defined only in apps/web/package.json. Run them from apps/web (or pnpm --filter @kandev/web e2e:run from elsewhere). From the repo root you get ERR_PNPM_NO_IMPORTER_MANIFEST_FOUND.
| Command | What it does |
|---|---|
pnpm e2e |
Run the default (chromium) project headless. |
pnpm e2e:ui |
Open Playwright's UI mode for interactive runs. |
pnpm e2e:headed |
Run headless project but with a visible browser. |
pnpm e2e --project=containers |
Run container-backed tests (needs Docker). |
pnpm e2e --project=mobile-chrome |
Run mobile responsive tests. |
pnpm e2e --project=routing |
Run provider-mutating Office routing tests. |
pnpm e2e --project=auth |
Run auth-isolated tests. |
E2E_DEBUG=1 pnpm e2e |
Surface Docker build output + extra logging. |
Common flags: --shard=1/4, -g "fragment of test name", --repeat-each=3 (flake hunting).
pnpm e2e:run — the managed runner (build + run + teardown)
e2e/scripts/run-e2e.sh (aliased as pnpm e2e:run) handles the build, the run, and cleanup so you don't have to assemble the steps by hand. It auto-selects docker vs host, runs N shards concurrently, enforces strict WS accounting by default (KANDEV_E2E_WS_ASSERT=1, matching CI), and never leaves root-owned artifacts behind.
pnpm e2e:run # auto: docker if the daemon + CI image are available, else host
pnpm e2e:run --shards 3 # 3 shards concurrently (isolated containers, or host procs with distinct ports)
pnpm e2e:run tests/chat/foo.spec.ts # extra args pass straight through to Playwright
pnpm e2e:run --project auth tests/auth/auth-lifecycle.spec.ts
pnpm e2e:run --host --no-build -- --grep "x" # force host, skip rebuild, forward flags after --
pnpm e2e:docker # force the docker CI image (full isolation from a host dev instance)
pnpm e2e:clean # remove build/test artifacts, incl. root-owned ones from prior docker runs
Why a script instead of raw docker run: in docker mode it builds the CGO/fts5 backend on the host and runs it in the runtime image — a host glibc that's the same or older than the image's (the usual case; the image tracks recent Ubuntu) is forward-compatible, so no build image is needed. The runner smoke-tests the binary in the image first and only falls back to the build image (KANDEV_CI_BUILD_IMAGE, default …/kandev-ci:build-latest) if your host glibc is newer. It also builds the Vite web assets on the host, points Playwright output at a container-local dir, and cleans up. Run clean if a previous bare docker run left root-owned files you can't delete.
Apple Silicon: the docker path runs the amd64 CI image. Under Docker Desktop's default QEMU emulation the amd64 Go toolchain segfaults (
SIGSEGVinmodindex.dirHash) during backend build. Use Colima with Rosetta instead:colima start --vm-type=vz --vz-rosetta. QEMU is not viable for the Go build; Rosetta is required for local amd64 E2E repro on arm64.
Office is always enabled in e2e (and dev); only prod gates it off.
profiles.yamlsetsKANDEV_FEATURES_OFFICEto"true"in thee2eanddevprofiles and"false"inprod, and the fixture selects the e2e profile viaKANDEV_E2E_MOCK=true. Sotests/office/*always have office routes registered — no manual env setup.This used to break when e2e was launched from a shell that had inherited
KANDEV_FEATURES_OFFICE=false(e.g. from a host kandev backend running the prod profile):profiles.ApplyProfileonly sets vars that are unset (so launchers/shells win — seedocs/decisions/0007-runtime-feature-flags.md), and the fixture spreadsprocess.envinto the spawned backend, so the stale prod value won and 404'd every office spec. Fixed at the source:sanitizeInheritedEnvine2e/fixtures/backend.tsstrips all inheritedKANDEV_FEATURES_*before spawn, so the e2e profile — not whatever the host exported — decides feature flags. Nounsetneeded.
Host oversubscription: running >=5 heavy shards concurrently on one machine (each = Go backend + Vite-served SPA assets + Chromium + mock agent) starves CPU/IO and induces timing flakes that CI's isolated runners never see. Use 2-3 concurrent shards locally for a clean signal; see "flake triage" in the
/e2eskill.
Backend isolation per worker
Every Playwright worker gets:
- A unique backend port in
BACKEND_BASE_PORT + workerIndex(default18080+). - A unique frontend port in
FRONTEND_BASE_PORT + workerIndex(default13000+). - A fresh tmpdir (
HOME,KANDEV_HOME_DIR, worktree base, repo clone base — all under that tmpdir). - A unique agentctl instance port range (
30001 + E2E_PORT_OFFSET * 1000 + workerIndex * 200). - Its own SQLite DB.
Workers run in parallel across CI shards (--shard=N/M); within a worker, tests run serially because the testPage fixture calls e2eReset on the shared backend before each test.
Mocked vs real
- Mocked: Azure DevOps (
KANDEV_MOCK_AZURE_DEVOPS=true), Jira (KANDEV_MOCK_JIRA=true), Linear (KANDEV_MOCK_LINEAR=true), GitHub (KANDEV_MOCK_GITHUB=true), and the agent process itself (KANDEV_MOCK_AGENT=only). These are third-party services or external processes we don't want CI to depend on. - Real: Everything inside the kandev backend — orchestrator, lifecycle manager, agentctl, SSH/SFTP, Docker SDK, git, worktree manager. The point of e2e is to exercise the real code paths.
The SSH executor specifically has no mock controller. Tests use a real Docker-hosted sshd as the remote target, and fault-injection (host-key rotation, dropped traffic, killed pids) is done by operating on the container itself.
Adding a new spec
- Pick a directory under
tests/(or create one for a new feature). - Decide which project it belongs to. Anything that needs Docker →
tests/docker/ortests/ssh/(lands incontainers). Auth-isolated specs belong intests/auth/and need--project=auth; provider-mutating Office routing specs userouting. Anything mobile-specific → name itmobile-*.spec.ts. Otherwise it joinschromiumautomatically. - Import the right test base:
import { test, expect } from "../../fixtures/test-base";for normal tests.import { test, expect } from "../../fixtures/docker-test-base";for Docker executor tests.import { test, expect } from "../../fixtures/ssh-test-base";for SSH executor tests.
- Use
getByTestIdfor selectors. If the surface you're testing lacks stable testids, add them — drift-prone CSS / text selectors are not worth the maintenance cost.
CI
.github/workflows/e2e-tests.yml defines two jobs:
e2e— matrixedchromium+mobile-chromeshards.e2e-containers— single job, runs--project=containers, needs Docker.
Both upload blob reports that e2e-report merges into a single HTML artifact.