fix: align sidebar PR badges and expose run scope (#3020)

apps/backend/internal/office/costs/modelsdev/client_test.go

@@ -421,31 +421,26 @@ func TestClient_FirstBootMissesGracefully(t *testing.T) {
 	dir := t.TempDir()
 	cachePath := filepath.Join(dir, "models-dev.json")
 
-	// A cold-boot lookup schedules a background refresh against the
-	// configured URL. Block that refresh at the server so it can't
-	// populate the cache before the lookup reads it — otherwise the
-	// "miss" we're asserting races a fast background fetch and flakes
-	// into a hit. The request exits when the lookup context is canceled,
-	// before TempDir cleanup can race a cache write.
-	ctx, cancel := context.WithCancel(context.Background())
-	srv := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(_ http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-		<-r.Context().Done()
-	}))
-	t.Cleanup(func() {
-		cancel()
-		srv.Close()
-	})
+	// A cold-boot lookup schedules a detached background refresh. Hold that
+	// request at the gate so it cannot populate the cache before the lookup
+	// reads it, then release and join the refresh before TempDir cleanup.
+	gate := newRequestGate(t, sampleDataset)
 	c := modelsdev.New(modelsdev.Config{
 		CachePath:  cachePath,
-		URL:        srv.URL,
+		URL:        gate.server.URL,
 		TTL:        time.Hour,
-		HTTPClient: srv.Client(),
+		HTTPClient: gate.server.Client(),
 	}, logger.Default())
 
 	// No Refresh — simulating cold boot before any HTTP fetch.
-	if _, ok := c.LookupForModel(ctx, "claude-opus-4-7"); ok {
+	if _, ok := c.LookupForModel(context.Background(), "claude-opus-4-7"); ok {
 		t.Error("expected miss on cold-boot lookup")
 	}
+	gate.waitForFirstRequest(t)
+	gate.releaseAll()
+	if err := c.Refresh(context.Background()); err != nil {
+		t.Fatalf("join background refresh: %v", err)
+	}
 }
 
 type requestGate struct {

apps/backend/internal/office/dashboard/dto.go

@@ -306,6 +306,10 @@ type RunDetailResponse struct {
 	// context the run dispatcher built at claim time. Surfaced for
 	// debugging.
 	ContextSnapshot string `json:"context_snapshot,omitempty"`
+	// ContinuationScope is the persisted summary scope selected when
+	// the run was created. It lets run inspection show which
+	// continuation-summary chain the run reads and updates.
+	ContinuationScope string `json:"continuation_scope,omitempty"`
 	// OutputSummary mirrors runs.output_summary — the free-form
 	// agent output captured at run finish. Kept alongside ResultJSON
 	// because legacy adapters populate this and not result_json.

apps/backend/internal/office/dashboard/run_detail.go

@@ -276,16 +276,17 @@ func GetRunDetail(
 			CachedTokens: costs.CachedTokens,
 			CostSubcents: costs.CostSubcents,
 		},
-		Session:         sessionDTO,
-		Invocation:      invocation,
-		Runtime:         runtimeDTO,
-		TasksTouched:    taskIDs,
-		Events:          eventDTOs,
-		AssembledPrompt: run.AssembledPrompt,
-		SummaryInjected: run.SummaryInjected,
-		ResultJSON:      run.ResultJSON,
-		ContextSnapshot: run.ContextSnapshot,
-		OutputSummary:   run.OutputSummary,
+		Session:           sessionDTO,
+		Invocation:        invocation,
+		Runtime:           runtimeDTO,
+		TasksTouched:      taskIDs,
+		Events:            eventDTOs,
+		AssembledPrompt:   run.AssembledPrompt,
+		SummaryInjected:   run.SummaryInjected,
+		ResultJSON:        run.ResultJSON,
+		ContextSnapshot:   run.ContextSnapshot,
+		ContinuationScope: run.ContinuationScope,
+		OutputSummary:     run.OutputSummary,
 	}
 	if run.CancelReason != nil && *run.CancelReason != "" {
 		v := *run.CancelReason

apps/backend/internal/office/dashboard/run_detail_test.go

@@ -2,6 +2,7 @@ package dashboard_test
 
 import (
 	"context"
+	"encoding/json"
 	"testing"
 	"time"
 
@@ -395,4 +396,16 @@ func TestGetRunDetail_PromptArtifactsAndSnapshots(t *testing.T) {
 	if resp.ContextSnapshot == "" {
 		t.Errorf("expected context_snapshot to round-trip from default '{}', got empty string")
 	}
+
+	raw, err := json.Marshal(resp)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("marshal run detail response: %v", err)
+	}
+	var payload map[string]any
+	if err := json.Unmarshal(raw, &payload); err != nil {
+		t.Fatalf("decode run detail response: %v", err)
+	}
+	if got := payload["continuation_scope"]; got != "agent:agent-1" {
+		t.Errorf("continuation_scope = %v, want %q", got, "agent:agent-1")
+	}
 }

apps/web/components/task/task-item.tsx

@@ -328,7 +328,7 @@ function TaskStateIcon({
 }
 
 function TaskItemTitle({ title }: { title: string }) {
-  return <ScrollOnOverflow className="min-w-0 w-full">{title}</ScrollOnOverflow>;
+  return <ScrollOnOverflow className="min-w-0">{title}</ScrollOnOverflow>;
 }
 
 function TaskItemContent({

apps/web/e2e/tests/gitlab/mr-sidebar-badge.spec.ts

@@ -181,5 +181,26 @@ test.describe("GitLab MR badge on the sidebar", () => {
         : "mr-then-pr";
     });
     expect(order).toBe("pr-then-mr");
+
+    const spacing = await row.evaluate((el, titleText) => {
+      const title = [...el.querySelectorAll("span")].find(
+        (candidate) =>
+          candidate.classList.contains("whitespace-nowrap") && candidate.textContent === titleText,
+      );
+      const pr = el.querySelector('[data-testid^="pr-task-icon-"]');
+      if (!title || !pr) return { found: false, gap: -1, titleTop: -1, prTop: -1 };
+      const titleBox = title.getBoundingClientRect();
+      const prBox = pr.getBoundingClientRect();
+      return {
+        found: true,
+        gap: prBox.left - titleBox.right,
+        titleTop: titleBox.top,
+        prTop: prBox.top,
+      };
+    }, "Sidebar PR and MR badge task");
+    expect(spacing.found).toBe(true);
+    expect(Math.abs(spacing.titleTop - spacing.prTop)).toBeLessThan(4);
+    expect(spacing.gap).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+    expect(spacing.gap).toBeLessThan(32);
   });
 });

apps/web/e2e/tests/task/mobile-sidebar-task-actions.spec.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ import path from "node:path";
 import { test, expect } from "../../fixtures/test-base";
 import { activeSessionId, seedSecondaryClarificationTask } from "../../helpers/clarification";
 import { makeGitEnv } from "../../helpers/git-helper";
+import { assertNoDocumentHorizontalOverflow } from "../../helpers/layout-assertions";
 import { SessionPage } from "../../pages/session-page";
 
 test.describe("Mobile sidebar task actions", () => {
@@ -51,6 +52,66 @@ test.describe("Mobile sidebar task actions", () => {
       .toBe(true);
   });
 
+  test("keeps a linked PR badge beside its title in the phone drawer", async ({
+    testPage,
+    apiClient,
+    seedData,
+  }) => {
+    const title = "Mobile sidebar PR badge spacing";
+    const task = await apiClient.createTask(seedData.workspaceId, title, {
+      workflow_id: seedData.workflowId,
+      workflow_step_id: seedData.startStepId,
+      repository_ids: [seedData.repositoryId],
+    });
+    await apiClient.mockGitHubAssociateTaskPR({
+      task_id: task.id,
+      owner: "testorg",
+      repo: "testrepo",
+      pr_number: 902,
+      pr_url: "https://github.com/testorg/testrepo/pull/902",
+      pr_title: "Mobile sidebar spacing",
+      head_branch: "feature/mobile-sidebar-spacing",
+      base_branch: "main",
+      author_login: "e2e",
+      state: "open",
+      checks_state: "success",
+      mergeable_state: "clean",
+    });
+
+    await testPage.goto(`/t/${task.id}`);
+    const session = new SessionPage(testPage);
+    await session.waitForLoad();
+    await session.mobileSessionMenu.tap();
+
+    const drawer = testPage.getByRole("dialog", { name: "Tasks" });
+    const row = drawer.getByTestId("sidebar-task-item").filter({ hasText: title });
+    await expect(row).toBeVisible();
+    const prIcon = row.getByTestId(`pr-task-icon-${task.id}`);
+    await expect(prIcon).toBeVisible({ timeout: 15_000 });
+
+    const spacing = await row.evaluate((el, titleText) => {
+      const titleElement = [...el.querySelectorAll("span")].find(
+        (candidate) =>
+          candidate.classList.contains("whitespace-nowrap") && candidate.textContent === titleText,
+      );
+      const pr = el.querySelector('[data-testid^="pr-task-icon-"]');
+      if (!titleElement || !pr) return { found: false, gap: -1, titleTop: -1, prTop: -1 };
+      const titleBox = titleElement.getBoundingClientRect();
+      const prBox = pr.getBoundingClientRect();
+      return {
+        found: true,
+        gap: prBox.left - titleBox.right,
+        titleTop: titleBox.top,
+        prTop: prBox.top,
+      };
+    }, title);
+    expect(spacing.found).toBe(true);
+    expect(Math.abs(spacing.titleTop - spacing.prTop)).toBeLessThan(4);
+    expect(spacing.gap).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+    expect(spacing.gap).toBeLessThan(32);
+    await assertNoDocumentHorizontalOverflow(testPage, "mobile sidebar PR badge spacing");
+  });
+
   test("switches to the selected task and its chat from the phone task drawer", async ({
     testPage,
     apiClient,

apps/web/lib/api/domains/office-runs-api.ts

@@ -111,6 +111,8 @@ export type RunDetail = {
   summary_injected?: string;
   result_json?: string;
   context_snapshot?: string;
+  // Persisted when the run is created. Identifies the continuation-summary chain.
+  continuation_scope?: string;
   output_summary?: string;
   // Routing snapshot — omitted for legacy concrete-profile runs.
   routing?: RunRouting;