* fix: enforce origin validation on websocket upgrades
The gateway /ws upgrader hardcoded CheckOrigin to true, so any web page
could open a socket to the local backend and drive session/shell actions
(cross-site WebSocket hijacking → RCE on the host).
Both upgraders now share checkWebSocketOrigin: no Origin header is
allowed (non-browser clients), same-hostname and loopback↔loopback
origins are allowed, everything else is rejected. Replaces the terminal
handler's prefix-based check, which accepted origins like
http://localhost.attacker.tld.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
* refactor: share origin trust policy between cors and websocket checks
Review feedback on #1698: the CORS middleware and the WebSocket upgrader
carried two copies of the same origin policy, which could silently
diverge. Both now delegate to httpmw.AllowedOrigin, which also rejects
URL components that never appear in a browser Origin header (userinfo,
path, query, fragment, opaque data).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Kandev Agent <agent@kandev.dev>
Co-authored-by: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>