When the only warning on a completed prepare is the missing-sandbox
fallback notice, render "Environment prepared on a fresh sandbox" in
the header instead of the generic "Environment prepared with warnings".
The fallback row still carries its own amber warning callout so the
user understands why a fresh sandbox was provisioned.
José Almeida